“有点贵”可以用以下几种常见的英语表达:
1、 A bit pricey
这是非常自然且常用的表达。“pricey”是“price(价格)”的形容词形式,意思是“昂贵的;价格高的”,“a bit”表示“有点;稍微”,整体就是“有点贵”的意思。
例句:This restaurant is a bit pricey, but the food is really delicious.(这家餐厅有点贵,不过食物真的很好吃。)
2、 Somewhat expensive
“somewhat”是副词,意为“稍微;有点”,用于修饰形容词“expensive(昂贵的)”,构成“有点贵”的表达。
例句:The new model of the phone is somewhat expensive compared to the previous one.(与上一款相比,这款新手机有点贵。)
3、 A little on the expensive side
这种表达比较口语化,“on the expensive side”表示“价格偏高的;有点贵的”,“a little”进一步强调“有点”的程度。
例句:This brand of cosmetics is always a little on the expensive side.(这个品牌的化妆品总是有点贵。)