按照礼节的英文 按照礼节用英语怎么说

“按照礼节”可以翻译为“in accordance with proper etiquette” 或 “following the etiquette” 。

“in accordance with”是固定短语，意为“依照；与……一致” ，“proper etiquette”表示“恰当的、合适的礼节” ，整个短语强调严格遵循既定的、恰当的礼节规范。

“following”有“遵循；按照”之意，“following the etiquette”简洁明了地表达了依据礼节行事的意思 。