“转矩波动”常见的英文表达是 "torque ripple" 或 "torque fluctuation"。
"torque ripple" 更侧重于描述转矩中周期性、不均匀的波动现象，常用于电机、发动机等旋转机械领域。
"torque fluctuation" 含义更宽泛，强调转矩大小的变化或起伏，不一定具有周期性。
在实际应用中，根据具体语境选择更合适的表达。例如：
电机设计时，分析转矩脉动（torque ripple）对性能的影响。
车辆行驶中，发动机转矩波动（torque fluctuation）可能导致驾驶不适。