“我们的支持者”可以翻译为 "our supporters"。
如果需要更具体地描述支持者的类型，可以根据语境使用以下表达：
"our fan base"（通常指粉丝群体，适用于娱乐、体育等领域）
"our advocates"（强调积极支持或倡导者，适用于社会活动、政策等领域）
"our backers"（侧重于提供资金或资源支持的人，适用于商业、项目等领域）
但最通用、最直接的翻译仍然是 "our supporters"。