“钢盔”常见的英文表达是 steel helmet 。
steel 意思是“钢;钢铁”,体现钢盔的材质。
helmet 指“头盔;防护帽” ,是一种用于保护头部的装备。
例如:The soldiers wore steel helmets to protect their heads in battle.(士兵们在战斗中戴着钢盔以保护头部 。)