“钢衬垫”常见的英文表达是 “steel backing plate” 或 “steel shim plate” 。
“backing plate” 有“背板、衬板”的意思，“steel backing plate” 强调了材质为钢，整体表示“钢衬垫”。
“shim plate” 指“垫片、衬垫”，“steel shim plate” 同样表达了“钢衬垫”这一概念。