“财政制度”常见的英文表达是 “fiscal system” 。
“fiscal” 意为“财政的；国库的”，与“system”（制度；体系）搭配，准确传达了“财政制度”的含义，指国家或政府在财政收支、管理等方面所遵循的一系列规则、程序和架构。
例如：The fiscal system of a country plays a crucial role in its economic development.（一个国家的财政制度在其经济发展中起着至关重要的作用。）