“财政制度”常见的英文表达是 "fiscal system" 。
此外，在一些特定语境或专业领域中，也可能使用 "financial system" （不过“financial system”更宽泛，常指整个金融体系，包含银行、证券等各类金融活动及相关制度安排，但有时也可在特定情况下指代财政方面的制度体系 ） 、 "public finance system" （侧重于公共财政方面的制度） 来表达类似概念。