“试压”常见的英文表达是 “pressure test” 或 “hydrostatic test”（具体指水压试验，是试压的一种常见形式）。
pressure test：这是一个较为通用的术语，适用于各种需要对压力进行测试的场景，包括但不限于管道、容器、设备等。
hydrostatic test：特指利用液体（通常是水）作为介质进行的压力测试，常用于检查管道、容器等在承受内部压力时的密封性和强度。