“感情强烈的”可以用以下几种英语表达,具体取决于语境和想要强调的方面:
1、 Passionate:
含义:表示充满激情、感情热烈的,常用于描述对某人或某事的强烈情感。
例句:She is a passionate advocate for social justice.(她是一位热衷于社会正义的倡导者。)
2、 Emotional:
含义:表示情感丰富的、情绪化的,强调情感的深度和强度。
例句:He gave an emotional speech at the funeral.(他在葬礼上发表了一篇感人的演讲。)
3、 Intense:
含义:表示强烈的、深刻的,可以用于描述情感、体验或感受的强烈程度。
例句:She felt an intense love for her children.(她对孩子们怀有深深的爱。)
4、 Fervent:
含义:表示热情的、炽热的,常用于描述强烈的愿望、信念或情感。
例句:They had a fervent desire for change.(他们迫切希望改变。)
5、 Vehement:
含义:表示激烈的、强烈的,常用于描述强烈的情感或意见表达。
例句:He spoke with vehement opposition to the plan.(他强烈反对这个计划。)