“空前未有的”可以翻译为 “unprecedented” 或 “never-before-seen”。
* unprecedented：意为“前所未有的；空前的”，强调某事物在规模、程度或重要性上是前所未有的。例如：The pandemic has caused unprecedented disruption to global economies.（这场疫情给全球经济带来了前所未有的冲击。）
* never-before-seen：意为“从未见过的；空前未有的”，更侧重于描述某事物的独特性和新颖性。例如：The movie features never-before-seen special effects.（这部电影展现了前所未有的特效。）