“怀恶意的”可以用以下英语表达:
1、 malicious:这是最常用的表达,意为“怀有恶意的;恶毒的;有害的”。例如:He made malicious comments about her appearance.(他对她的外貌发表了恶意的评论。)
2、 malevolent:这个词也表示“怀有恶意的;恶毒的”,但使用频率相对较低。例如:a malevolent smile(一个恶意的微笑)
3、 ill-intentioned:字面意思是“意图不好的”,也可以用来表达“怀恶意的”。例如:His ill-intentioned remarks caused a lot of trouble.(他怀有恶意的言论引起了很多麻烦。)
4、 spiteful:意为“怀恨的;恶意的;有恶意的”,常用来形容人或行为。例如:She was spiteful towards her colleagues.(她对同事怀有恶意。)
在大多数情况下,malicious 是最直接且常用的表达“怀恶意的”的英语单词。