“串接线路”常见的英文表达是 “series-connected circuit” 或 “series circuit”。
“series-connected circuit” 更强调线路是通过串联方式连接的特性；
“series circuit” 是更简洁、常用的说法，在电气工程等领域广泛使用，指电流依次通过各个元件的电路。