“场地地貌”可以翻译为 “site topography” 或 “landform of the site”。
* site topography：更侧重于表达场地的地形特征，是较为常用的专业术语，尤其在工程、建筑、地理等领域。
* landform of the site：直接表达了“场地的地貌”这一含义，其中“landform”指地貌，“of the site”指明了是场地的地貌。