“打斗”常见的英文表达是 “fight” 或 “brawl”,具体使用哪个词取决于语境和想要表达的侧重点:
Fight:
这是一个非常常用的词汇,既可以指代拳击、摔跤等体育比赛中的打斗,也可以指代现实生活中的冲突、打斗行为。
例如:They got into a fight.(他们打起来了。)
Brawl:
这个词通常用来描述一种更为激烈、混乱且往往涉及多人的打斗,有时还带有一定的贬义色彩,暗示打斗行为可能是无序的、冲动的。
例如:A brawl broke out in the bar.(酒吧里爆发了一场打斗。)