“用符咒”可以翻译为 “use charms” 或 “cast spells” ,具体使用哪个取决于语境:
use charms: “charm” 除了有“魅力”的意思,还常指“符咒;护身符” 等具有神秘力量的物品, “use charms” 侧重于使用符咒这种物品本身,比如利用符咒上所绘制的图案、文字等蕴含的力量来达成某种目的。
cast spells: “spell” 常见意思是“拼写;咒语” ,“cast spells” 更强调“施展咒语”这个动作,重点在于通过念出咒语来引发特定的效果或力量,在魔法、奇幻题材中更为常用。