“一拳”常见的英文表达是 “a punch” 或 “one punch” ，具体使用哪种可根据语境和表达习惯来选择：
a punch：这是较为常用和自然的表达，在描述打出一拳这个动作时，使用频率很高。例如：He threw a punch at his opponent.（他朝对手打了一拳 。）
one punch：更强调“一”这个数量概念，在需要突出只打出一拳这个特定情况时使用。例如：With one punch, he knocked the bully down.（一拳下去，他就把那个恶霸打倒了 。 ）