“范围外”常见的英文表达有 “out of range”、“beyond the scope” 或 “outside the boundaries”，具体使用可根据语境选择：
1、 Out of range
侧重于物理或可量化的“超出距离/可及范围”，如信号、武器射程等。
例句：The phone is out of range—I can't call anyone.（手机超出信号范围了，我无法打电话。）
2、 Beyond the scope
强调抽象概念或领域的“超出范围”，如职责、讨论主题等。
例句：This question is beyond the scope of our current discussion.（这个问题超出了我们当前讨论的范围。）
3、 Outside the boundaries
指“超出界限”，适用于规则、限制或地理范围等场景。
例句：The project must stay within the budget boundaries.（项目必须保持在预算范围内，不能超出界限。）
选择建议：若描述物理距离（如信号、武器射程），用 out of range；
若涉及抽象领域（如讨论主题、职责），用 beyond the scope；
若强调规则或地理界限，用 outside the boundaries。