“严重损坏”常见的英文表达有 “seriously damaged” 或 “severely damaged” 。
seriously damaged： “seriously” 是副词，意为“严重地；严肃地” ， “damaged” 是 “damage”（损坏，损害）的过去分词形式，这里用作形容词，表示“受损的；被破坏的”。例如：The building was seriously damaged in the earthquake.（这座建筑在地震中严重损坏。）
severely damaged： “severely” 同样为副词，意思是“严重地；严厉地” 。例如：The car was severely damaged in the accident.（这辆车在事故中严重受损 。）