“佳肴”常见的英文表达是 “delicacy” 或 “gourmet dish” ,也可用 “culinary delight” 来形容美味精致的菜肴,以下为你详细介绍:
读音:英 [ˈdelɪkəsi];美 [ˈdelɪkəsi]
词性:名词,意为“美味佳肴;珍馐;精美物品”
例句:The restaurant is famous for its exquisite delicacies.(这家餐厅以其精美的佳肴而闻名。)
读音:英 [ˈɡʊəmeɪ dɪʃ];美 [ˈɡʊrmeɪ dɪʃ]
词性:“gourmet”是名词,意为“美食家;讲究饮食的人”;“dish”是名词,意为“菜肴;一道菜” ,“gourmet dish”整体表示“美食家所喜爱的菜肴,即佳肴”
例句:This gourmet dish combines the freshness of seafood with the richness of spices.(这道佳肴将海鲜的鲜美与香料的浓郁完美结合。)
读音:英 [ˈkʌlɪnəri dɪˈlaɪt];美 [ˈkʌlɪneri dɪˈlaɪt]
词性:“culinary”是形容词,意为“烹饪的;厨房的”;“delight”是名词,意为“高兴;愉快;乐事” ,“culinary delight”指“烹饪带来的愉悦享受,即美味佳肴”
例句:The chef's latest creation is a true culinary delight.(厨师的最新创作是一道真正的美味佳肴。)