“水流”常见的英文表达有 current、flow 或 water flow，具体使用哪个词取决于语境：
1、 current：
通常指水体（如河流、海洋）中持续的、定向的流动，常用于描述自然水流现象，如海洋中的洋流或河流中的水流。
例句：The river current was very strong.（河里的水流很急。）
2、 flow：
泛指液体、气体或电的连续移动，可用于描述水流的动态过程，强调其连续性和运动性。
例句：The flow of the river was steady.（河水的流动很平稳。）
3、 water flow：
是“水流”的直接英文表达，适用于各种需要明确指出是“水”的流动的场合。
例句：The water flow in the canal was regulated by a series of locks.（运河中的水流由一系列水闸调节。）