“在屋子里”常见的英语表达是 in the house。
例如:
The cat is in the house.(猫在屋子里。)
There are some people in the house.(屋子里有一些人。 )
此外,根据具体语境,还可以用 inside the house ,它同样表示“在屋子里面”,语气上相对“in the house”稍强一些,有更明确强调“在内部”的感觉。例如:It's cold outside. Let's stay inside the house.(外面很冷,咱们待在屋子里吧。 )