“培养”在英语中有多种常见表达，具体使用需根据语境判断，以下为你详细介绍：
含义：原指“耕种；栽培”，后引申为“培养；培育；养成（习惯、技能等）”，强调通过持续的努力和关注来发展或提升某事物。
例句
We should cultivate good study habits from an early age.（我们应该从小养成良好的学习习惯。）
The school aims to cultivate students' creativity and critical thinking.（这所学校旨在培养学生的创造力和批判性思维。）
含义：意为“培养；促进；助长”，常指鼓励、促进某事物的成长或发展，也可用于表示“收养；养育”。
例句
It's important to foster a positive work environment.（营造一个积极的工作环境是很重要的。）
She has fostered several children over the years.（多年来，她收养了好几个孩子。）
含义：主要指“训练；培训”，强调通过系统的指导和实践，使某人或某物获得特定的技能、能力或行为方式，常用于技能、专业能力等方面的培养。
例句
The company provides training programs for new employees.（公司为新员工提供培训项目。）
Athletes need to train hard to improve their performance.（运动员需要刻苦训练以提高成绩。）
含义：有“发展；培养；开发”之意，侧重于从无到有或从低到高逐渐形成、进步的过程，可指培养能力、性格、兴趣等，也可用于表示开发资源、产品等。
例句
We should develop our communication skills.（我们应该培养自己的沟通能力。）
The company is developing a new software product.（公司正在开发一款新的软件产品。）