“最适宜条件”可以翻译为 “optimal conditions” 或 “the most suitable conditions”。
optimal conditions:这是一个更常用且更专业的表达,尤其在科学、工程或技术领域中,用于描述达到最佳效果或性能的条件。
the most suitable conditions:这个表达更加直观,容易理解,适用于各种需要描述“最合适条件”的场合。