“打电话”常见的英语表达有 make a phone call、call (someone) 或 give (someone) a call。具体使用如下：
1、 make a phone call（最正式、通用的表达）
例句：I need to make a phone call to my boss.
（我需要给我的老板打个电话。）
2、 call (someone)（最简洁，日常口语常用）
例句：I'll call you later.
（我晚点给你打电话。）
或：I need to call my mom.
（我需要给我妈打个电话。）
3、 give (someone) a call（口语化，强调“打个电话”的动作）
例句：Why don't you give me a call when you arrive?
（你到了之后给我打个电话好吗？）
ring up (someone)（英式口语，较随意）
例句：I'll ring you up this evening.
（我今晚给你打电话。）
phone (someone)（直接用动词，简洁）
例句：I'll phone the hotel to book a room.
（我会给酒店打电话订房间。）
：
正式场合用 make a phone call。
日常口语中，call someone 或 give someone a call 最常用。
英式英语中，ring up 也较常见。
希望这些例子能帮到你！ 😊