“学位”常见的英文表达是 degree,它是一个通用术语,涵盖了各种学术领域的学位,如本科、硕士、博士等。例如:
Bachelor's degree(学士学位)
Master's degree(硕士学位)
Doctoral degree 或 Ph.D.(博士学位)
此外,根据具体语境和学位类型,也可以使用以下更具体的表达:
Academic degree(学术学位,强调学术研究的性质)
Professional degree(专业学位,如医学博士、法学博士等,侧重于职业实践)
在正式场合或学术交流中,使用 degree 最为普遍和准确。