“自锁式”常见的英文表达有 “self-locking” 或 “auto-locking”（“auto-”是“automatic”的缩写形式，也常用于表示自动相关概念） ，具体使用哪个可根据具体语境和表达习惯来选择。
self-locking：更强调自身具备锁定功能这一特性，在机械、工程等领域描述具有自锁特性的部件、装置等时常用。例如：a self-locking nut（自锁螺母） 。
auto-locking：侧重于自动锁定的动作或过程，在一些涉及自动化操作、系统功能的语境中使用。例如：an auto-locking door mechanism（自动锁门机构） 。