“移动式平台”常见的英文表达是 mobile platform。
“mobile”有“可移动的；移动式的”意思，“platform”意为“平台” ，二者组合精准传达了“移动式平台”的含义。例如：This mobile platform is designed for flexible operations in various environments.（这个移动式平台是为在不同环境中进行灵活操作而设计的。 ）