“溪谷”常见的英文表达是 “valley” 或 “gully”（具体使用需结合语境）：
Valley：指两山之间低洼且较宽阔的地带，通常有河流流经，是比较常用和正式的词汇。例如：The village is nestled in a beautiful valley.（这个村庄坐落在一个美丽的溪谷中。）
Gully：侧重于指被雨水冲刷形成的小而深的溪谷或沟壑，相对更具形象感和具体性。例如：The gully was filled with fallen leaves.（溪谷里满是落叶。）