“混汞的”常见英文表达为 “amalgamated” ，在矿业等领域，当描述经过混汞法（amalgamation，一种用汞提取金属如金的工艺）处理的事物时，会用到这个词。
例如：The amalgamated ore sample showed a higher concentration of gold.（经过混汞处理的矿石样本显示出更高的金含量。 ）