“卸泥场”常见的英文表达是 “mud unloading yard” 或 “sludge disposal site”（具体取决于所卸物质的类型和场景，若侧重泥土类可用前者，若侧重污泥等含杂质较多的物质可用后者） 。
例如：
The trucks will unload the mud at the mud unloading yard.（卡车将在卸泥场卸下泥土。）
This sludge disposal site is specially designed for handling industrial sludge.（这个卸泥场是专门为处理工业污泥而设计的 。 ）