“全能真主”常见的英文表达是 “Almighty Allah” 。
“Almighty”意为“全能的；有无限权力的” ，用来修饰“Allah”（阿拉伯语中对真主的称呼，在英语语境中也常被使用） ，突出真主拥有至高无上、无所不能的特质。
在不同语境和宗教文化交流场景中，这一表述能较为准确地传达“全能真主”这一概念。