“蓄意而残忍地”可以翻译为 “deliberately and cruelly” 或 “intentionally and brutally”。
“deliberately” 和 “intentionally” 都表示“蓄意地、故意地”,强调行为是有预谋、有计划的。
“cruelly” 和 “brutally” 都表示“残忍地、冷酷地”,强调行为的冷酷无情和伤害性。
这两个短语在表达“蓄意而残忍地”这一含义时,可以根据语境和表达习惯进行选择。