“长统袜”常见的英文表达是 stockings ，它通常指从脚到大腿或更高位置的较长袜子，多与女性服饰相关联，常搭配吊带使用，以保持袜子在腿上的位置。
此外，在一些语境中， thigh-high stockings （直译为“到大腿的袜子”）也可用来更明确地强调这种长及大腿的长统袜；而 hose 这个词较为老式或文学化，有时也可指长统袜。