“修理者”常见的英文表达是 “repairer” 或 “fixer”，具体使用可根据语境和侧重点来选择：
repairer：侧重于指专业从事修理工作的人，强调其职业性和专业性。例如：The car repairer checked the engine carefully.（这位汽车修理者仔细检查了发动机。）
fixer：使用场景相对更口语化、随意一些，除了表示“修理者”，还可引申为“解决问题的人”“搞定事情的人” 。例如：We need a good fixer to mend this broken machine.（我们需要一个能干的修理者来修好这台坏了的机器。 ）