“盘存制度”常见的英文表达是 inventory system 或 stocktaking system。
inventory system 更为常用和正式，在商业、会计和管理等领域广泛使用，指用于管理和记录库存物品数量、价值及相关信息的制度和方法。
stocktaking system 侧重于强调实际盘点库存物品这一行为所依据的制度体系，不过使用频率相对 inventory system 稍低一些。