“尖锐的声音”可以翻译为 "a piercing sound" 或 "a shrill sound"。
"piercing" 强调声音的穿透力或刺耳感，例如：The piercing sound of the alarm woke everyone up.（警报的尖锐声音把所有人都吵醒了。）
"shrill" 更侧重于声音的高亢刺耳，例如：She let out a shrill cry of pain.（她发出了一声痛苦的尖锐叫声。）
根据具体语境选择合适的表达即可。