“数据源”常见的英文表达是 “data source” 。例如:We need to identify the data source for this report.(我们需要确定这份报告的数据源。)
此外,根据具体语境,也可以使用 “data provider”(数据提供者,侧重于提供数据的主体) 、“data origin”(数据起源,强调数据最初的来源) 等表达,但 “data source” 是最为通用和常用的说法。