“融资成本”常见的英文表达是 "financing cost" 或 "cost of financing"。
financing cost：直接对应“融资成本”，简洁明了，常用于金融和经济领域的正式表述。
cost of financing：意思相同，但表述方式略有不同，同样广泛使用，尤其在需要详细阐述融资相关成本时。
例如：
The company is trying to reduce its financing cost. （公司正在努力降低其融资成本。）
We need to calculate the cost of financing for this project. （我们需要计算这个项目的融资成本。）