“疑问”常见的英文表达有 question、doubt 或 query，具体使用哪个词取决于语境：
question：最常用的表达，指需要解答的问题或疑惑，适用于大多数日常和正式场合。例如：
I have a question about the assignment.（我对这个作业有个疑问。）
The teacher answered all the students' questions.（老师回答了所有学生的问题。）
doubt：强调对某事的怀疑或不确信，通常带有“不确定”或“不信任”的意味。例如：
I have some doubts about his plan.（我对他的计划有些疑问/怀疑。）
There is no doubt that he is innocent.（毫无疑问，他是无辜的。）
query：较为正式，通常指需要进一步澄清或调查的问题，常见于书面语或专业场合。例如：
The auditor raised several queries about the financial report.（审计师对财务报告提出了几个疑问。）
总结：如果只是需要解答的问题，用 question。
如果涉及怀疑或不确信，用 doubt。
在正式或书面语境中，可用 query。