“使准备好”常见的英文表达有 get ready、prepare（用于“使某人/某物准备好”的结构时为 prepare sb./sth. for... ）、make ready 等，具体使用哪个表达取决于语境：
get ready：这是一个非常常用且口语化的表达，既可以表示“自己做好准备”，也可以表示“让某人或某物做好准备” ，常与介词“for”搭配，后接准备的对象或要做的事情。例如：
We need to get ready for the exam.（我们需要为考试做好准备。）
Please get the room ready for the guests.（请把房间准备好迎接客人。）
prepare：该词更正式一些，侧重于有计划、有步骤地做准备，可表示“使某人/某物准备好”，常用结构为 prepare sb./sth. for... 。例如：
The teacher is preparing the students for the final exam.（老师正在让学生们为期末考试做准备。）
We should prepare our equipment for the outdoor activity.（我们应该为户外活动准备好我们的装备。）
make ready：相对比较正式和书面，常用于描述为某个特定目的而进行的具体准备工作。例如：
The crew is making the ship ready for the voyage.（船员们正在为航行做准备，使船只就绪 。）