“成为一名医生”常见的英文表达有：
Become a doctor：这是最直接、常用的表达。例如：I hope to become a doctor in the future.（我希望未来能成为一名医生。）
Turn into a doctor：虽然“turn into”有“变成”的意思，但“turn into a doctor”在日常使用中相对“become a doctor”稍显不正式，不过在一些语境下也能表达相同含义。比如：He dreams of turning into a doctor to help more people.（他梦想成为一名医生去帮助更多的人 。）