“城市化的”常见英文表达为 urbanized ，读音：英 [ˈɜːbənaɪzd]；美 [ˈɜːrbənaɪzd] 。它强调与城市化过程相关的状态或特征，比如“urbanized areas”（城市化地区） 。
此外，urban 也有“城市的；城市化的”含义，读音：英 [ˈɜːbən]；美 [ˈɜːrbən] ，不过它更侧重于描述与城市相关的属性、氛围或位于城市这一特性，例如 “urban life”（城市生活） 。