“毁灭性的”常见的英文表达是 devastating ，读音：英 [ˈdevəsteɪtɪŋ]；美 [ˈdevəsteɪtɪŋ] 。它主要用来形容具有极大破坏力、导致严重后果或造成极大伤害的情况、事件等。例如：
The earthquake had a devastating effect on the city.（地震给这座城市带来了毁灭性的影响。）
A nuclear war would be devastating for the entire planet.（核战争将对整个地球造成毁灭性打击。 ）
此外， ruinous 也有类似含义，读音：英 [ˈruːɪnəs]；美 [ˈruːɪnəs] ，更侧重于强调导致破产、毁灭性损失等经济或后果层面。例如：
The company's poor management led to ruinous losses.（公司管理不善导致了毁灭性的损失。）