“成绩”常见的英文表达有 score、grade 和 achievement，具体使用取决于语境：
1、 Score：
常用于表示考试、比赛等具体活动的得分或分数。
例如：I got a high score on the math test.（我在数学考试中得了高分。）
2、 Grade：
多用于表示学校中的成绩等级或分数，也可以指成绩单。
例如：I received an A grade in my English class.（我在英语课上得了A级成绩。）
或者：I need to check my grades online.（我需要在网上查看我的成绩。）
3、 Achievement：
更侧重于表示通过努力获得的成就或成果，不一定局限于分数或等级。
例如：His academic achievements are remarkable.（他的学术成就非常显著。）