“老年人特有的”可以翻译为 “characteristic of the elderly” 或 “specific to the elderly”。
“characteristic of the elderly” 强调这是老年人群体所具有的特征或属性；
“specific to the elderly” 则侧重于指出这是专属于老年人、不同于其他年龄段的特性。
根据具体语境和表达需要，可以选择合适的表达方式。