“个体企业”常见的英文表达有 “self-employed business” 或 “sole proprietorship” 。
self-employed business：强调经营者以个人身份独立开展业务，突出“个体”自主经营的特点。例如：He runs a small self-employed business selling handmade crafts.（他经营着一家销售手工制品的个体小企业。）
sole proprietorship：是法律术语，指由个人拥有和经营、个人对企业的债务承担无限责任的企业形式，更正式、准确地对应“个体企业”概念。例如：A sole proprietorship is the simplest form of business organization.（个体企业是最简单的企业组织形式 。 ）