“记性好的”常见英文表达有 having a good memory、with a good memory 或 memory-sharp(较为口语化、非正式)。以下为具体用法及例句:
1、 having a good memory(动名词短语作定语)
She's always been having a good memory for names and faces. (她总是能很好地记住名字和面孔。)
2、 with a good memory(介词短语作定语)
He's a man with a good memory for details. (他是一个对细节记性很好的人。)
3、 memory-sharp(形容词,非正式用法)
Despite her age, she remains memory-sharp. (尽管年事已高,她的记性依然很好。)