“保证者”常见的英文表达是 guarantor 或 surety（具体使用场景略有不同）：
Guarantor：指为他人债务、义务或承诺提供担保的人，当被担保人无法履行时，保证者需承担相应责任。例如：He became the guarantor for his friend's loan.（他成了朋友贷款的保证人。）
Surety：同样表示保证者，但在法律语境中更强调对债务的担保责任，常与法律术语相关联。例如：The surety is responsible if the principal fails to fulfill the obligation.（如果主债务人未能履行义务，保证人需承担责任。）
此外，在较为宽泛或非正式的语境中，sponsor（赞助人、担保人）或 underwriter（保险人、担保人） 也可根据具体含义使用，但 guarantor 和 surety 是最直接对应的表达。