“温度测定法”常见的英文表达是 “temperature measurement method” 或 “thermometry”(后者更侧重于温度测量的学科或技术体系)。
temperature measurement method:直接、清晰地表达了“测定温度的方法”这一含义,在科技文献、工程报告等场景中广泛使用。
thermometry:源自希腊语“thermos”(热的)和“metron”(测量),是一个较为专业的术语,常用于学术讨论或特定技术领域,强调温度测量这一技术本身或相关学科。