“谋求特权”可以翻译为“seek privileges” 或 “strive for special privileges” 。
“seek privileges” 较为简洁直接,强调主动去寻找、获取特权的行为。
“strive for special privileges” 表达稍显正式,“strive for” 有“努力争取、奋力拼搏以获得”之意 ,“special privileges” 突出特权的特殊性。